Lowkey có nghĩa là gì luôn là câu hỏi được các bạn trẻ quan tâm khi từ này ngày càng phổ biến trong giao tiếp và trên các nền tảng mạng xã hội như Facebook hay Instagram. Về cơ bản, lowkey có xuất xứ từ tiếng Anh Mỹ, mang nghĩa là “ít phô trương”, “kín đáo” hoặc “không muốn ai biết rõ”. Ở Việt Nam, từ này thường được dùng để miêu tả trạng thái hay cảm xúc khi một người muốn thể hiện điều gì đó một cách nhẹ nhàng, không quá nổi bật hoặc giữ bí mật, không muốn quá ồn ào. Ví dụ, “Tôi lowkey thích món ăn này” tức là người nói đang giấu nhẹm sự thích thú đó, không muốn khiến người khác biết quá rõ. Việc hiểu đúng lowkey có nghĩa là gì giúp chúng ta không bị nhầm lẫn khi bắt gặp từ này trong câu chuyện đăng tải, bình luận hay tin nhắn. Cách dùng cũng rất linh hoạt, có thể là trạng thái cá nhân hoặc mô tả sự việc, tùy vào hoàn cảnh và ngữ điệu người nói. 1. Lowkey là gì? Low key là một thuật ngữ tiếng Anh, thường được hiểu theo nghĩa là khiêm nhường, không khoa trương, và biểu hiện sự điềm tĩnh, nhẹ nhàng, thường làm mọi việc một cách kín đáo . Từ “lowkey” cũng có nét tương đồng với “humble”. Lowkey có nghĩa là gì khi được áp dụng trong các cuộc trò chuyện trực tuyến như chat, nhắn tin hay bình luận trên các mạng xã hội? Đây là xu hướng phổ biến trong việc truyền tải cảm xúc một cách nhẹ nhàng, gián tiếp và cực kỳ phổ biến trong giới trẻ Việt. Khi ai đó nói “Tôi lowkey thích điều đó”, họ đang diễn đạt sự hài lòng hoặc yêu thích mà không cần phải quá thẳng thắn hay nóng nảy. Việc dùng từ lowkey trong giao tiếp trực tuyến còn giúp tránh hiểu lầm và giảm đi yếu tố mâu thuẫn bằng cách thể hiện thái độ một cách tinh tế và khéo léo. Đây cũng là điểm làm cho lowkey có nghĩa là gì trở nên giá trị và được ưa dùng trong bối cảnh hiện đại, khi mà sự rõ ràng nhưng không gây áp lực được đánh giá cao. Low key, một thuật ngữ phổ biến trong Tiếng Anh, mang hàm ý khiêm tốn và kín đáo , không chỉ thể hiện sự giản dị mà còn đại diện cho việc giữ mọi thứ ở mức độ nhẹ nhàng và kiểm soát. Từ này thường được sử dụng để mô tả những người hoặc hành động không muốn thu hút sự chú ý rầm rộ, ưa thích sự tinh tế và kín đáo trong cách thể hiện.
